Mouches noires

Mouches noires

Court métrage d’animation plein d’humour portant sur la difficile cohabitation entre les « maudites » mouches noires et les travailleurs d’un barrage hydro-électrique dans le nord de l’Ontario. D’après une chanson populaire de Wade Hemsworth, « The Blackfly Song », composée en 1949 et adaptée en français par les sœurs Kate et Anna McGarrigle, dans une interprétation de Marcel Aymar.

Embed this code on your site

Video player width

by (( height )) Reset
Credits
  • None
    Kate McGarrigle
    Anna McGarrigle
    Kate McGarrigle
    Anna McGarrigle
    Marcel Aymar
    Dagmar Teufel
  • musician
    Kate McGarrigle
    Anna McGarrigle
    Gilles Losier
    Pat Donaldson
    Peter Weldon
  • direction
    Christopher Hinton
  • animation
    Christopher Hinton
  • colour rendering
    Nathalie Savoie
  • colour rendering - assistant
    Marie-Josée Carrière
    Helga Schleeh
  • animation camera
    Jacques Avoine
    Pierre Landry
    Raymond Dumas
    Lynda Pelley
  • administration
    Ghislaine Mathieu
    Danielle Aubin
    Carrol Smith
  • producer
    Jacques Vallée
    William Pettigrew
  • music recording
    Louis Hone
  • sound effects creation
    Andy Malcolm
  • music editing
    Julian Olson
  • sound editing
    Jackie Newell
  • sound mixer
    Jean-Pierre Joutel
  • consultant
    Wade Hemsworth
    Peter Whalley
  • executive producer
    Douglas MacDonald
    Barrie McLean

  • evanrc

    Je peux riens voire,

    evanrc, 7 Mar 2011