Ramaillages - Épisode 2 – Semences

Ramaillages - Épisode 2 – Semences

La nature s’éveille et le projet d’autonomie alimentaire s’organise. Mais préserver l’écosystème de la région demande un effort de conscientisation.

Embed this code on your site

Ramaillages - Épisode 2 – Semences, Moïse Marcoux-Chabot, provided by the National Film Board of Canada

Video player width

by Reset
Credits
  • director
    Moïse Marcoux-Chabot
  • None
    Moïse Marcoux-Chabot
    Mario Jean
    Francis Dugas
    Marie-Claude Lamoureux
    Jolène Lessard
    Denis McCready
  • producer
    Colette Loumède
  • editing
    Philippe Lefebvre
  • participation
    Valérie Allard
    Valérie B. Lemay
    Chloé Baron
    Olivier Bergeron
    Pascal Bergeron
    Audrey Boisvert
    Andrée-Anne Cloutier
    Emma Desgens
    Yanik Element
    Mireille Jalbert
    Fabien Jaccard
    Richard Latreille
    Arnaud Léger
    Gaspar Lépine
    Arielle Paiement
    Maude Prud'homme
    Rose-Hélène Tremblay
  • research
    Moïse Marcoux-Chabot
  • images
    Moïse Marcoux-Chabot
  • sound
    Moïse Marcoux-Chabot
  • original music
    Sylvain Picard
  • sound design
    Marie-Pierre Grenier
  • technical advisor - camera
    Steve Hallé
  • technical support - editing
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • titles
    Mario Jean
  • illustrations
    Mario Jean
  • digital imaging
    Cynthia Ouellet
  • online editing
    Yannick Carrier
  • sound effects creation
    Nicolas Gagnon
  • post-sync effects recording
    Geoffrey Mitchell
  • dialogue editing
    Nataq Huault
  • music recording
    Geoffrey Mitchell
    Bernard Belley
  • music mix
    Geoffrey Mitchell
    Bernard Belley
  • sound mixer
    Jean Paul Vialard
  • legal counsel
    Christian Pitchen
  • marketing officer
    Karine Sévigny
  • administrator
    Sia Koukoulas
  • studio coordinator
    Pascale Savoie-Brideau
    Gabrielle Dupont
  • production coordinator
    Chinda Phommarinh
    Coralie Dumoulin
    Joëlle Lapointe
  • technical coordinator
    Mira Mailhot
  • delegate producer
    Mélanie Lasnier
  • executive producer
    Colette Loumède
    Nathalie Cloutier