Le voyage de Nadia

Le voyage de Nadia

Ce long métrage documentaire fouille une réalité complexe, celle de l’enfermement forcée des femmes dans leur propre demeure, et cela dès leur puberté. À 19 ans, les parents de Nadia Zouaoui l'ont contrainte à un mariage arrangé avec un Algérien deux fois plus âgé qu'elle. Vivant à Montréal, il l'avait choisie à partir d'une photo. Après 18 ans d'absence, Nadia Zouaoui retourne dans son pays natal, la Kabylie, pour voir si les choses ont changé.

Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.

CAMPUS

Features designed specifically for teachers. Learn more

Already subscribed? Sign in

Embed this code on your site

Video player width

by (( height )) Reset
Credits
  • research
    Nadia Zouaoui
  • script
    Nadia Zouaoui
  • None
    Carmen Garcia
    Valérie Gagné
    Isabelle Miquelon
    Luce Pelletier
    Marjorie Smith
  • direction
    Carmen Garcia
    Nadia Zouaoui
  • editing
    Jean-Marie Drot
  • picture
    Claudine Sauvé
  • sound
    Diane Carrière
  • location manager
    Madjid Zouaoui
  • original music
    Jimmy Tanaka
  • sound editing
    Leopoldo Gutierrez
  • collaboration to narration text
    Carmen Garcia
  • narration
    Nadia Zouaoui
  • subtitling
    Claude Dionne
  • editing technical support
    Isabelle Painchaud
  • titles
    Gaspard Gaudreau
  • online editing
    Françoise Laprise
    Denis Pilon
  • sound mixer
    Luc Léger
  • administrator
    Salvadora Garcia
    Denise DesLauriers
  • participation
    Thrifa Gasmi
    Kamel Tamssaout
    Zahra Amirat
    Kahina Tamssaout
    Thilelli
    Linda Oulebsir
    Farouja Cherradou
    Tounsia Nait Benali
    Ouazna Tamssaout
    Rezkia Bouaboud
    Malek Bouaboud
    Zohra Benaissou
    Madiha Bellal
    Zahra Boussoura
    Mabrouk Bouaboud
    Saliha Bouaboud
    Chafia Bouaboud
    Rachid Bouaboud
    Gaya Bouaboud
    Mazigh Bouaboud
    Tinhinan Bouaboud
    Abdenour Oulebsir
    Yasmina Tamssaout
  • marketing officer
    Jenny Thibault
  • administrative team
    Hélène Regimbal
    Lise Lévesque
    Mirabelle Bélanger
  • technical coordinator
    Jean-François Laprise
  • delegate producer
    Johanne Bergeron
  • producer
    Yves Bisaillon
    Carmen Garcia

  • None

    On met sur le dos des coutumes injuste en taisant la source de ces coutumes qui donnent à l'homme le bâton et à la femme le balai traditionnel; l'homme sort de la maison avec son bâton et y revient avec son bâton et la femme ne sort que lorsqu'elle est vieille. Cela a duré trop longtemps

    None, 22 Feb 2019